bio

De son enfance partagée entre la Corse et un petit village de provence, Mona Lumir Fabiani, dit Woozmoon, a conservé une collection impressionnante de dessins, consignés au sein de précieux travel books. Autodidacte, elle puise son inspiration dans la vie, la nature, l’homme et ses contradictions. Equipée de sa capuche pour rester dans sa bulle, entre la France, l’Espagne ou encore l’Allemagne, elle s’imprègne des villes et de leurs champs d’expression en investissant successivement les murs, le support papier, la photo, la vidéo ou encore la peinture.
Avec ses mains pour unique moyen d’expression, Woozmoon crée des toiles qu’aucun pinceau n’effleure. Douce accumulation de peinture, crayon, collage, découpage ou encore écriture, ses oeuvres résultent d’un tissage entre sa vie, ses pensées, ses voyages et sa vision du monde.
Passerelles entre un passé riche d’expériences, un futur bouillonnant et révélatrices de l’émotion d’une artiste vivant dans le présent… les toiles de cette artiste touchent le spectateur au plus profond de son coeur tant par leur richesse que par les messages qu’elles transportent.

From her childhood divided between Corsica and a small village in Provence, Mona Lumir Fabiani, said Woozmoon, has preserved an impressive collection of drawings, recorded in various personal travel moleskines. Self-taught, she draws her inspiration from life, nature, man and his contradictions. Equipped with her hood to stay in her bubble, between France, Spain or Germany,she absorbed the towns and fields of expression by investing successively walls, paper, photography, video or painting.
With her hands, only means of expression, no brush ever touches her painting. Mild accumulation of paint, pencil, collage, cutting or writing, her work is the result of a weaving between her life, her thoughts, her travels and her worldview.
Bridges between a rich past experiences, hot future and revealing the emotion of an artist living in the present … the paintings of this artist affect the viewer deep inside his heart, both in their fullness as the messages that they carry.